Сериал "Легенда синего моря" рассказывает историю о том, что сказки иногда оказываются правдой. В современной жизни, среди шумных городов, живет русалка, способная по своей воле ступить на землю. Ее путь неожиданно пересекается с судьбой обычного парня Чун-джэ, и эта встреча не кажется случайной.
Между ними сразу возникает странная, почти мистическая связь, будто они знали друг друга очень давно. В основе их знакомства лежит старинное предание о любви между человеком и морской жительницей, которая дала обещание встретиться вновь, спустя многие жизни. Теперь им предстоит разобраться, что в их чувствах — просто совпадение или отголосок той самой древней клятвы.
Их отношения становятся испытанием для обоих, ведь они принадлежат к совершенно разным мирам. Сериал — это красивая и трогательная история о том, как прошлое влияет на настоящее, о выборе между долгом и чувством, и о том, может ли любовь преодолеть даже границы между мифами и реальностью.